True luxury isn’t found in the clinical perfection of a glass-walled hotel, but in the creak of a 19th-century floorboard and the scent of…